Governments are processing tons of personal information to limit the spread of Covid-19. They must ensure this does not cost us our privacy