Suspended public protector threatens litigation unless the section 194 inquiry postpones her testimony until funds are found to cover her legal fees