Funeral cover is a necessary – if uncomfortable – conversation for every family and staff member