Cape Town Metro dismisses criticism that it illegally evicted people from a Khayelitsha settlement during the Covid-19 lockdown, arguing it was only demolishing unoccupied shacks