Sumayya Menezes reflects on trawling through the source material that birthed Mating Birds Vol.2
An exhibition of essays explores the sexual politics that emerged from an oppressive era