For much of his career, motswako rapper Mo’Molemi has attempted to capture and make sense of the precarious position young black people occupy