This comedy drama is sci-fi road trip that follows two people who have volunteered to be part of an experiment about death