Multimedia internet artist centres black, queer and trans youth in our post-apartheid imagination