If you can look past the bad SuperSport suits and live-action heart attacks, the Euros offer a seductive glimpse of a post-pandemic world