A new restaurant takes a chance by combining classic Italian with contemporary innovation